This text is in Ukrainian KOI, use Universal Cyrillic Converter for transliteration
Юр╕й ДМИТРУЛ╤Н: "МР╤Ю ВИГРАТИ З "ДИНАМО" ВСЕ, ЩО МОЖНА"
Серед тих, хто цементу╓ л╕н╕ю оборони, ус╕ вже звикли бачити й Юр╕я Дмитрул╕на. В╕н вперше з'явився в основному склад╕ "Динамо" 18 грудня 1994 року в зустр╕ч╕ з "Прикарпаттям" ╕ з того часу якось непом╕тно, але впевнено зайняв м╕сце серед тих одинадцяти, яких побоюються пров╕дн╕ клуби ╤тал╕╖, ╤спан╕╖, Англ╕╖ чи Н╕меччини.

БАТЬКО БУВ ВПЕВНЕНИЙ, ЩО СИН СТАНЕ ФУТБОЛ╤СТОМ

Юр╕ю, з чого розпочиналося тво╓ футбольне життя?

Народився в невеликому м╕стечку Микола╖всько╖ област╕, в родин╕ агроном╕в. У с╕м'╖ вс╕ любили спорт, а батько був нав╕ть чемп╕оном Укра╖ни з гандболу серед студентських команд. Ще до мого народження був впевнений: якщо знайдеться син стане футбол╕стом. З другого класу почав в╕дв╕дувати спортивн╕ секц╕╖. Займався ╕ дзюдо, ╕ шахами, ╕ баскетболом. Пам'ятаю, якось поставив тренер дзюдо боротись ╕з старшим. Той кинув мене к╕лька раз╕в на п╕длогу так, що я ледь оклигав. На тому й припинилися мо╖ заняття боротьбою. А одного разу прийшов у школу тренер з футболу м╕сцево╖ ДЮСШ ╕ запропонував в╕дв╕дати його секц╕ю. Спочатку мо╓ ставлення до тренування було несерйозне. Хочеться погуляти, а там пост╕йн╕ заняття, ╕гри. Ходив зн╕чев'я. П╕зн╕ше, коли прийшов новий тренер (Вадим Васильович Кудрявець), заняття стали серйозн╕шими. П╕д його кер╕вництвом я й тренувався до вступу в ╕нтернат. Тамтешн╕ тренери мене пом╕тили й дали запрошення, коли я в склад╕ обласно╖ команди при╖хав у Черн╕г╕в на чемп╕онат Укра╖ни серед шк╕льних команд. Вл╕тку поступив у Ки╖вський ╕нтернат ╕ потрапив у групу В╕тал╕я Григоровича Хмельницького.

Хто був тво╖м футбольним кумиром у дитинств╕?

Навчався в м╕ст╕, де грала велика команда "Динамо". Мен╕ подобалися вс╕ динам╕вц╕.

Думав, що потрапиш до ц╕╓╖ команди?

Мр╕яв грати в "Динамо". Чотири роки провчився в ╕нтернат╕. По зак╕нченн╕ Фед╕р Григорович чотирьох з нас пов╕з на оглядини в "Динамо". Через деякий час ми п╕дписали контракт. Я потрапив у "Динамо-3". Там тод╕ грали Ващук, Шовковський. П╕зн╕ше виступав за "Динамо-2". Поступово до нас придивлялися й тренери основно╖ команди.

Пам'ята╓ш св╕й перший матч в основному склад╕?

Звичайно. Ще перед грою з "Прикарпаттям" Сабо сказав нам ╕з Шевченком, що ми вийдемо на зам╕ну. Дуже хвилювався, але в╕д╕грав нормально. Наступного року виходив пост╕йно. Пот╕м порвав зв`язки, був прооперований Ярославом Володимировичем Л╕ньком ╕ деякий час в╕дновлювався.

╤З САБО МЕН╤ ПРАЦЮВАЛОСЯ ДОБРЕ

Ти пройшов школу ╕ Сабо, ╕ Онищенка, ╕ Лобановського. Можеш ╖х пор╕вняти?

Ус╕ вир╕знялися чимось особливим. Взяти Онищенка. Я тренувався в нього ще в "Динамо-2". В╕н прищеплював ум╕ння працювати з м`ячем, утримувати його, мислити на пол╕. Вважаю його одним з найкращих тренер╕в в Укра╖н╕. Сабо. Хоча й ╕мпульсивна людина, але мен╕ було добре з ним працювати. Усе залежало в╕д тебе. Про Лобановського взагал╕ н╕чого говорити. Ген╕й ╓ ген╕й. Коли в╕н прийшов у команду, вс╕ слухали його з в╕дкритим ротом. Щодо тактики, вважаю, в╕н сьогодн╕ найкращий у св╕т╕. Валер╕й Васильович н╕би ╕нту╖тивно в╕дчува╓, як грати проти т╕╓╖ чи ╕ншо╖ команди. Знаючи недол╕ки "Динамо" ╕ суперника, вибира╓ той сценар╕й, за яким результат гарантований. Так, у гр╕ з "Реалом" я був впевнений, що ми переможемо.

Який тв╕й найпам'ятн╕ший матч?

Ус╕ в Л╕з╕ чемп╕он╕в ╕ в зб╕рн╕й. Важко вид╕лити якийсь один.

А зустр╕ч з╕ "Спартою"?

Звичайна гра. Моя перша п╕сля травми. Валер╕й Васильович сказав, що потр╕бно вийти... Те, що забив пенальт╕ поталанило. Коли п╕дходив до м'яча, п╕дгиналися кол╕на. Перед пенальт╕ просив Олександра (Шовковського. Прим. авт.), щоб той зробив все, аби до мене черга не д╕йшла. Але...

Ти сам вир╕шив пробивати пенальт╕?

Коли Лобановський запитав, хто пробиватиме, п╕дняло руки тро╓: Шевченко, Ребров ╕ Каладзе. Тод╕ в╕н п╕дходив до кожного, дивився у в╕ч╕ ╕ питав: "Будеш бити?" Я сказав: "Буду".

Трену╓шся пробивати пенальт╕?

Н╕коли! У нас Ребров штатний пенальтист. Я не тренуюся ╕ вважаю, що до них краще не доходити.

Одразу визначився як оборонець?

Н╕. В ДЮСШ грав всюди. У ╕нтернат╕ чотири роки в╕д╕грав останнього оборонця. У основному склад╕ грав ╕ на л╕вому фланз╕, ╕ на правому.

Не обража╓, що, виконуючи, як оборонець, великий обсяг роботи, пост╕йно перебува╓ш у "т╕н╕"?

Я командний гравець. Тому найголовн╕ше для мене перемога команди.

Який сезон вважа╓ш найкращим?

Найкращий сезон попереду. Серед тих, як╕ були, важко якийсь вид╕лити. Були ╕ злети, ╕ пад╕ння.

Не бо╖шся конкуренц╕╖ ╕ того, що можеш опинитися серед запасних гравц╕в п╕сля травми?

Н╕. Конкуренц╕я ще н╕кому не завадила. У профес╕ональному спорт╕ не може бути "улюбленц╕в". Все п╕дпорядковане одн╕й мет╕. ╤нтереси команди вище ╕ндив╕дуальних. Щоб претендувати на м╕сце в основ╕, тв╕й р╕вень ма╓ бути максимально високий. Ти сам обрав св╕й шлях, тому ма╓ш в╕ддаватися справ╕ на сто в╕дсотк╕в. Хто краще готовий той ╕ гра╓. Такий закон.

ПСИХОЛОГ╤Я ПЕРЕМОЖЦ╤В

У чому особлив╕сть психолог╕чно╖ п╕дготовки за "системою" Лобановського?

Превалювання "психолог╕╖ сильного". При Сабо ми знали, що в Укра╖н╕ ми найкращ╕, а потрапляли в ╢вропу... Хочемо бути кращими, а не можемо. Хоча б ╕ з психолог╕чних причин. Ми "Динамо" (Ки╖в), а, прим╕ром, "Ксамакс". Що то за команда? А на поле виходимо ╕... При Лобановському зм╕нилися акценти. Завжди максимальна концентрац╕я. У вс╕х зросла в╕дпов╕дальн╕сть. Нав╕ть на тренуваннях кожен прагне показати себе з найкращого боку. Лобановський намага╓ться прищепити нам психолог╕ю переможц╕в. На Заход╕ грають так╕ ж хлопц╕, як ╕ ми. ╤ все залежить в╕д нас самих. Коли це усв╕домили, почали на р╕вн╕ грати з р╕зними ╓вропейськими "авторитетами".

Важко грати при тво╖й комплекц╕╖ проти високих, потужних нападник╕в?

` А Реброва, дума╓ш, легко спинити? Хоча зр╕ст ╕ вага часто в╕д╕грають важливу роль, але головне, на м╕й погляд, вм╕ння правильно обрати позиц╕ю, швидк╕сть, футбольне мислення.

Те, що ти часто зм╕щу╓шся в нап╕воборону, це...

Установки тренера. До оборонц╕в ставляться вимоги допомагати в атаках нап╕воборонцям та нападникам. Хоча часто йду вперед ╕ з власно╖ вол╕. Створювати все ж краще, н╕ж руйнувати.

Яка атмосфера пану╓ в клуб╕?

Звичайна, конструктивна атмосфера. Вс╕ роблять сп╕льну справу.

╢ як╕сь угруповання серед футбол╕ст╕в?

Н╕. ╢ один колектив, в якому хтось з╕йшовся ближче з кимось, хтось н╕. А загалом, ус╕ приязно ставляться один до одного.

З ким найб╕льше контакту╓ш?

З ус╕ма гарн╕ вза╓мини. З Ващуком (в╕н хрещений батько мого сина), Шевченком, Лужним, Шовковським, Коноваловим. Я не можу до когось ставитися краще чи г╕рше.

Ти гра╓ш у склад╕ одного з найкращих клуб╕в ╢вропи. З╕ркова хвороба не полонить?

Це мен╕ не властиво.

╤мпону╓ те, що гра╓ш за зб╕рну Укра╖ни?

Звичайно. Це висока дов╕ра, тому завжди намагаюся докласти вс╕х зусиль, щоб виправдати спод╕вання тренер╕в.

Який найвдал╕ший матч за зб╕рну?

Вид╕лити не можу. Вперше я, зда╓ться, вийшов за зб╕рну в товариськ╕й зустр╕ч╕ ╕з зб╕рною Литви. Пам'ятаю вс╕ матч╕. Кожен по-сво╓му хороший. Прим╕ром, гра ╕з зб╕рною Португал╕╖, коли на останн╕х хвилинах забив м'яч Максимов. Як можна таке забути, адже в склад╕ португальсько╖ зб╕рно╖ одн╕ з╕рки, ╕ ми об╕грали ╖х.

Як готу╓шся до матч╕в?

Про це не буду. ╤нтимне (см╕╓ться).

Увагою вбол╕вальник╕в не обд╕лений?

Н╕. Додому не дзвонять, як Шевченку чи Реброву, але автограф поставити просять, в чому я н╕коли не в╕дмовляю. Часто вп╕знають на вулицях особливо в тому район╕, де живу.

А як динам╕вц╕в зустр╕чають за кордоном?

Чудово. Ран╕ше такого не було. А зараз, з приходом Лобановського, вс╕ ставляться з величезною повагою. У св╕тл╕ останн╕х перемог нас взагал╕ ледь не хл╕бом-с╕ллю зустр╕чають. Виконують будь-як╕ наш╕ бажання. Усюди пильна увага вбол╕вальник╕в, журнал╕ст╕в.

ХОЧУ ГРАТИ ЛИШЕ В КИ╢В╤

Як╕ умови твого контракту з "Динамо"?

1996 року п╕дписав контракт з "Динамо" до 2001. Це одна з типових форм контракт╕в з клубом (у "Динамо" контракти п╕дписуються на три ╕ на п`ять рок╕в).

Чим заповню╓ш в╕льний час, кр╕м футболу?

Часто в╕дпочиваю з друзями. Намагаюся якнайб╕льше уваги прид╕ляти с╕м'╖. Дуже люблю рибалку. Маю к╕лька м╕сць на озерах на Житомирському та Одеському напрямках.

Важко тримати себе пост╕йно у форм╕?

З часом звика╓ш. Якщо хочеш чогось досягти, повинен працювати й не думати про те, що велик╕ навантаження можуть призвести до травм. Вибрав свою долю працюй.

... Ти одружений?

Так. Якось намагаючись примирити свого товариша з╕ знайомою д╕вчиною, познайомився з Св╕тланою, яка зайшла в╕дв╕дати подругу ╕ випадково потрапила на сцену примирення. П╕зн╕ше позвонив ╖й ╕ запросив на св╕й День народження. З того часу разом. Зараз вона навча╓ться у Торгово-економ╕чному ун╕верситет╕ та вихову╓ нашого сина Микиту.

Св╕тлана ДМИТРУЛ╤НА: Юр╕й зразковий чолов╕к. Надзвичайно добра людина ╕ чудовий батько. Микит╕ в╕н намага╓ться прид╕ляти весь св╕й в╕льний час.

Важко бути дружиною футбол╕ста?

Уже звикла. А що зробиш? Футбол його профес╕я. В╕н часто ви╖жджа╓ на р╕зн╕ збори, ╕гри, а ми з сином його з нетерп╕нням чека╓мо.

Микита теж буде футбол╕стом?

Свою долю в╕н, спод╕ваюся, обере сам. Але я б не хот╕ла мати ще одного футбол╕ста в с╕м'╖.

З ким товаришу╓те?

Найкращ╕ стосунки з Владиславом Ващуком, також часто гостю╓мо або прийма╓мо в себе Христину та Андр╕я Гусиних.

Ти вбол╕вальниця?

Так. Я завжди спостер╕гаю за ╕грами "Динамо", в╕дв╕дую домашн╕ матч╕. Намагаюся п╕дтримати Юр╕я та його друз╕в.

З якими в╕дчуттями програ╓ш?

З образою на себе ╕ на долю. П╕сля "Ювентуса", наприклад, було боляче згадувати, адже, гадаю, у двох забитих м`ячах ╓ й моя провина не втримав ╤ндзаг╕. Але, як каже Валер╕й Васильович, перемоги ╕ поразки необх╕дно одразу забувати ╕ виходити на гру наступну без "вчорашн╕х" емоц╕й.

Тво╖ ц╕л╕...

Будь-який футбол╕ст хоче досягти найвищих вершин. Але один хоче стати чемп╕оном Укра╖ни, а ╕ншому й чемп╕оном св╕ту мало. Я хочу виграти з "Динамо" все, що можливо.

А в ╕нш╕й команд╕ не хот╕в би пограти?

Поки що н╕.

Пропозиц╕╖ в╕д ╕нших клуб╕в надходили?

Не знаю. Нас про те не пов╕домляют